Yes. As the household owner, add a card in Settings → Cards and mark it a family card, then everyone in the household can tag expenses with it. Personal cards stay yours alone. The privacy rule still holds: put a family card on a private budget and only you see that expense, sharing follows the budget, never the card.
Help